Shadow_of_Love钢琴谱_OLIVIA_NANA插曲-钢琴谱

　　ShadowofLove是MADHOUSE负责制作的漫画《nana》的动画版的插曲。《NANA》（NANA－ナナ－）是日本漫画家矢泽爱的少女漫画作品，讲述两个名字同样读作“NANA”的少女的一系列故事。“nana”在日文中为数字“七”的读音，在日本文化里面，有带来幸运之意味。

　　由于漫画推出之后大受欢迎，除了在2006年时被改编成电视动画外，也在2005年与2006年时分别改拍成电影版与电影版的续集。

誓(ちか)いの指轮(ゆびわ)

二人(ふたり)の赤(あか)い糸(いと)

今(いま)は见(み)えない

约束(やくそく)もないけど

繋(つな)いだ手(て)を离(はな)さないで

真実(しんじつ)なら 悲(かな)しいだけ

このまま

Trust in me

たとえほとけても

记忆(きおく)はきずなを消(け)せない

Will you trust in me

指先(ゆびさき)でたどる星(ほし) 见(み)えるでしょう

目(め)をそらさずに

初(はじ)めて伝(つた)えよう

瞳(ひとみ)に映(うつ)る

あなたが その人(ひと)

こ危(あや)うげな世界(せかい)さえ

越(こ)えてゆけると 信(しん)じるだけ

あなたと

Trust in me

别々(べつべつ)の空(そら)に

访(おとず)れる夜明(よあ)けの中(なか)で

Will you Trust in me

梦(ゆめ)の中(なか) 何度(なんど)でも

逢(あ)えるでしょう

Trust in me

たとえほどけても

记忆(きおく)はきずなを消(け)せない

Will you Trust in me

指先(ゆびさき)でたどる星(ほし)

见(み)えるでしょう